Let it be me

November 19, 2008

[Music] Rocky Raccoon

Filed under: Uncategorized — tuexorcist @ 3:14 am
Tags:

Hôm nay giời chuyển mùa. Mưa, lạnh, nên dễ khiến người ta buồn thối ruột. Nhất là những đứa thất tình, những hôm như này mình được nghe tâm sự kêu gào ỉ ôi cứ gọi là hàng đống. Có thế mới thấy Binô The Barbarian nhà mình thực là đáng quý, hehe. Để động viên tinh thần của các bạn thất tình trong giai đoạn này, em sẽ giới thiệu tới các bác một quả thất tình ca rất vui, tuy không có happy ending nhưng style và perfomance thuộc vào loại top của Beatles, ấy là quả Rocky Raccoon.


Từ trước đến giờ, em vốn rất khoái những bài hát nào truyền tải được nguyên một câu chuyện trong đó, kể cả bài hát tây lẫn bài hát ta. Thông thường, một ca khúc chỉ nêu được một vấn đề, một ý tưởng nào đó rồi chỉ lảm nhảm chung quanh mấy cái ý tưởng kiểu đấy, đại loại giống như too much love will kill you, if you can’t make up your mind – torn between the lover and the love you left behind… cho dù có hay đến mấy thì cái nội dung của bài hát, tức là một phần cực kỳ quan trọng, hông có thú vị cho lắm.

Mấy anh giai Beatles vốn dĩ không phải là những người thích viết ca khúc có tính triết lý quá sâu xa, từ lời ca cho đến giai điệu thường đơn giản, dễ nghe dễ hiểu dễ yêu dễ nhớ.Ngay cả với Rocky Raccoon, ca khúc hiếm hoi được viết theo kiểu kể lại nguyên một câu chuyện cũng vô cùng dễ nghe dễ hiểu dễ nhớ. Theo lời anh giai Paul, Rocky Raccoon là một cậu chàng mới lớn, tính cách mưu mô xảo quyệt giống Macca, hehe, nhưng có em người yêu thì bị một thằng khác chăn mất. Với giai trẻ, có lẽ không gì cú bằng việc vẹo của mình bị thằng khác nẫng mất, thế là cu cậu quyết tâm kiếm súng gặp tình địch dạy cho nó một bài học…

Bản ghi âm chính thức được phát hành của Rocky Raccoon nằm trong White Album, realesed tháng 11 năm 1968, tuy nhiên mấy anh giai Liverpool kia đã thai nghén và thu âm từ trước đó tới 3 tháng. Những dị bản khác biệt so với bản phát hành (đoạn intro vào bài, rồi đoạn lời hát mô tả lão bác sĩ say rượu…) có thể tìm thấy khi nghe lại Rocky Raccoon trong album Anthology 3. Em up lên tặng các bác thất tình trong ngày đầu đông này, thất tình nhưng phải lạc quan, giống Rocky Raccoon nhớ.

Rocky Raccoon – The Beatles

Download version from “White Album”
Download version from “Anthology 3”
Download version from “Unplugged”

Lyrics:

Now somewhere in the black mountain hills of Dakota,
There lived a young boy named Rocky Raccoon(na)
And one day his woman ran off with another guy
Hit young Rocky in the eye
Rocky didn’t like that he said I’m gonna get that boy
so one day he walked into town
Booked himself a room in the local saloon

Rock Raccoon checked into his room
Only to find Gideon’s bible
Rocky had come equipped with the gun
to shoot off the legs of his rival

His rival it seems had broken his dreams
By stealing the girls of his fancy
Her name was Magill, and she called herself Lil
But everyone knew her as Nancy

Now she and her man who called himself Dan
Were in the next room at the hoe-down
Rocky burst in and grinning a grin
He said Danny boy this is a show down

Daniel was hot he drew first and shot
And Rocky collapsed in the corner
Da, da, da, da, da

Now the doctor came in stinking of gin
And proceeded to lie on the table
He said Rocky you met your match
And Rocky said, Doc it’s only a scratch
And I’ll be better
I’ll be better doc as soon as I am able

And now Rocky Raccoon he fell back in his room
only to find Gideon’s bible
Gideon checked out and he left it no doubt
To help with good Rocky’s revival
Ah, oh yeah, yeah
Da, da, da, da

Happy listening!

5 Comments »

  1. Thấy em có đáng quý hông ^^ Giời lạnh mà vui phơi phới, yêu đời yêu cả người (hí hí :”>), nói chung rứt là phấn khởi vui sướng, tối nhà mình lại ăn cơm ún trà xem Disney Channel Bếu nhể ^^

    Cơ mà, nếu mà em Addict 1750 vìa tay thì em sẽ sung sướng bội phần, Bếu nghĩ cách đi :((

    Comment by chị tần bông :) — November 19, 2008 @ 4:42 am | Reply

  2. không liên quan, nhưng mà tự nhiên nhớ tới She’s leaving home. Tất nhiên là cùng mí con bọ.

    Mà số bài của Beatles có tên nhân vật thì phải gọi là đếm chật 2 bàn tay😀

    Comment by GS — November 19, 2008 @ 6:03 am | Reply

  3. Bài này đúng là lời đơn giản, nhưng có 1 chỗ khó hiểu là cái Gideon’s bible. Bác Xít giải thích em phát?

    Comment by Tương-Phùng — November 19, 2008 @ 11:41 am | Reply

  4. Chào bác Xít! Em cũng chuyển nhà😀

    Comment by dttung — December 8, 2008 @ 9:40 pm | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: